ыруг аксакаллары — старе́йшины (патриа́рхи, отцы́) ро́да
авыл аксакаллары — се́льские ста́рцы
әдәбиятыбызның аксакаллары — патриа́рхи литерату́ры
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
АКСАКАЛ — (татар.). Белая борода, название старшин, выборных и пр. у татар. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКСАКАЛ старшина, староста, выборный (белая борода) в средн. Азии. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Аксакал — из Хыналыга Аксакал (от тюрк. ак белый и сакал борода) глава рода … Википедия
АКСАКАЛ — (от тюрк. ак белый и сакал борода) глава рода, старейшина, почтенный человек в Ср. Азии и на Кавказе … Большой Энциклопедический словарь
АКСАКАЛ — муж., татар. в пограничных с Азиею и в населенных татарами областях: старик, старшина, староста, выборный; в переводе: белая борода. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
аксакал — сущ., кол во синонимов: 1 • старейшина (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аксакал — а; м. В Средней Азии и на Кавказе: глава рода, старейшина, почтенный человек. * * * аксакал (от тюрк. ак белый и сакал борода), глава рода, старейшина, почтенный человек в Средней Азии и на Кавказе. * * * АКСАКАЛ АКСАКАЛ (от тюрк. ак белый и… … Энциклопедический словарь
аксакал — Заимств. в XIX в. из татар. яз., где аксакал «старшина, уважаемый человек» < «белобородый», сложения ак «белая» и сакал «борода» … Этимологический словарь русского языка
аксакал — старик, старшина, староста , вост. (Даль). Заимств. из тат., тур. aksakal старец , собственно белобородый , чагат. ak sakal городской старейшина , азерб. ak sakal почтенный человек ; см. Радлов 1, 88 и сл.; Кунош … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Аксакал — (от тюрк. ак белый и сакал борода, т. е. белобородый старик) у тюркских народов при первобытнообщинном строе глава рода, старейшина; с развитием феодализма представитель патриархально феодальной знати. Позже А. выборный староста, а также… … Большая советская энциклопедия
АКСАКАЛ — (от тюрк. ак белый и сакал борода, т. е. белобородый старик) у тюрк. народов при первобытнообщинном строе глава рода, старейшина; с развитием феодализма представитель патриархально феод. знати. Позже А. выборный староста, а также почтенный,… … Советская историческая энциклопедия
Аксакал — м. Глава рода; старейшина (в Средней Азии или на Кавказе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
